{"id":53,"date":"2025-04-05T11:28:40","date_gmt":"2025-04-05T11:28:40","guid":{"rendered":"https:\/\/nalox1.ca\/?page_id=53"},"modified":"2026-03-12T20:24:32","modified_gmt":"2026-03-12T20:24:32","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nalox1.ca\/fr\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"53\" class=\"elementor elementor-53\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fa9132 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0fa9132\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\" data-no-translation=\"\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-234e29c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"234e29c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-722306b elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"722306b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Quand chaque seconde compte! <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d2000e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0d2000e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5851acb elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5851acb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"672\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Landing-page_FR-1-768x672.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-3372\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Landing-page_FR-1-768x672.png 768w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Landing-page_FR-1-300x262.png 300w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Landing-page_FR-1-1024x896.png 1024w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Landing-page_FR-1-14x12.png 14w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Landing-page_FR-1.png 1060w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ad7a2e e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"3ad7a2e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-287824d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"287824d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fae27ea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fae27ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous red\u00e9finissons l\u2019intervention d\u2019urgence en cas de <span style=\"color: #fba81a;\">surdose d&#8217;opio\u00efdes<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d92512 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2d92512\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"tutorial\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" data-no-translation=\"\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c9972b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6c9972b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9couvrez sa <span style=\"font-weight: 600\">rapidit\u00e9 et facilit\u00e9 d'utilisation<\/span> :\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19e8d2b elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"19e8d2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/X_jAhWkhEA4?si=MYBrq8aJMFsIB_e8&quot;,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07cf63a e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"07cf63a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"instructions\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a51314f e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"a51314f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a863590 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"a863590\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a569584 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a569584\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Instruction for use <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e25c9c elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4e25c9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Naloxone Hydrochloride Injection USP<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d0dbb8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7d0dbb8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e84556 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9e84556\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb42634 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bb42634\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67d1d94 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"67d1d94\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3e219c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f3e219c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"256\" height=\"256\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/number-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-215\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/number-1.png 256w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/number-1-150x150.png 150w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/number-1-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 256px) 100vw, 256px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ad4fb6 elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0ad4fb6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Check for signs of opioid overdose<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7517b4d elementor-widget-mobile__width-initial elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7517b4d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/15959288-8695-4364-8393-01545d4dc6e0-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-183\" alt=\"naloxone,indications,syringe\" srcset=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/15959288-8695-4364-8393-01545d4dc6e0-1024x1024.png 1024w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/15959288-8695-4364-8393-01545d4dc6e0-300x300.png 300w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/15959288-8695-4364-8393-01545d4dc6e0-150x150.png 150w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/15959288-8695-4364-8393-01545d4dc6e0-768x768.png 768w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/15959288-8695-4364-8393-01545d4dc6e0-12x12.png 12w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/15959288-8695-4364-8393-01545d4dc6e0.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4aa719 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e4aa719\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\" style=\"text-align: left;\"><strong>Breathing difficulties :<\/strong> Look for <strong>signs of breathing<\/strong> by placing your cheek near the nose and mouth of the person to feel their breath. <strong>Take<\/strong> only about <strong> 10 seconds<\/strong> to check this.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51b9562 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"51b9562\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3843d38 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3843d38\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span lang=\"EN-US\">Other signs of overdose include :<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cd3c6a elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"7cd3c6a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-alt-circle-right\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8c137 0 248 111 248 248S393 504 256 504 8 393 8 256 119 8 256 8zM140 300h116v70.9c0 10.7 13 16.1 20.5 8.5l114.3-114.9c4.7-4.7 4.7-12.2 0-16.9l-114.3-115c-7.6-7.6-20.5-2.2-20.5 8.5V212H140c-6.6 0-12 5.4-12 12v64c0 6.6 5.4 12 12 12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Excessive drowsiness\u00a0<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-alt-circle-right\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8c137 0 248 111 248 248S393 504 256 504 8 393 8 256 119 8 256 8zM140 300h116v70.9c0 10.7 13 16.1 20.5 8.5l114.3-114.9c4.7-4.7 4.7-12.2 0-16.9l-114.3-115c-7.6-7.6-20.5-2.2-20.5 8.5V212H140c-6.6 0-12 5.4-12 12v64c0 6.6 5.4 12 12 12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Pale and clammy skin<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-alt-circle-right\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8c137 0 248 111 248 248S393 504 256 504 8 393 8 256 119 8 256 8zM140 300h116v70.9c0 10.7 13 16.1 20.5 8.5l114.3-114.9c4.7-4.7 4.7-12.2 0-16.9l-114.3-115c-7.6-7.6-20.5-2.2-20.5 8.5V212H140c-6.6 0-12 5.4-12 12v64c0 6.6 5.4 12 12 12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Slow or no heartbeat\u200b<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-alt-circle-right\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8c137 0 248 111 248 248S393 504 256 504 8 393 8 256 119 8 256 8zM140 300h116v70.9c0 10.7 13 16.1 20.5 8.5l114.3-114.9c4.7-4.7 4.7-12.2 0-16.9l-114.3-115c-7.6-7.6-20.5-2.2-20.5 8.5V212H140c-6.6 0-12 5.4-12 12v64c0 6.6 5.4 12 12 12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Passing out (loss of consciousness) or unable to be woken up<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-611964d e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"611964d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29413ff elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"29413ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/15959288-8695-4364-8393-01545d4dc6e0-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-183\" alt=\"naloxone,indications,syringe\" srcset=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/15959288-8695-4364-8393-01545d4dc6e0-1024x1024.png 1024w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/15959288-8695-4364-8393-01545d4dc6e0-300x300.png 300w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/15959288-8695-4364-8393-01545d4dc6e0-150x150.png 150w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/15959288-8695-4364-8393-01545d4dc6e0-768x768.png 768w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/15959288-8695-4364-8393-01545d4dc6e0-12x12.png 12w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/15959288-8695-4364-8393-01545d4dc6e0.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a58008 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5a58008\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96a0c65 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"96a0c65\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b77cdcf elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"b77cdcf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1061592 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1061592\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31bc037 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"31bc037\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29f1541 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"29f1541\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-334eac5 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"334eac5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"256\" height=\"256\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/number-2.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-216\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/number-2.png 256w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/number-2-150x150.png 150w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/number-2-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 256px) 100vw, 256px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20878c7 elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"20878c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Call 911<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f05bcd6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f05bcd6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61e9a8d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"61e9a8d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc6876d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"fc6876d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a3d599 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9a3d599\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44a3af7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"44a3af7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-995034d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"995034d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c16a19 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1c16a19\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"256\" height=\"256\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/number-3.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-229\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/number-3.png 256w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/number-3-150x150.png 150w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/number-3-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 256px) 100vw, 256px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4ae0e9 elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f4ae0e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Give Naloxone Injection<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-906b475 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-hidden-desktop elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"906b475\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #faa718;\">3.1 <\/span><\/strong>Take the blister packaging and remove the syringe of Naloxone Hydrochloride Injection USP.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-517ea26 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"517ea26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Untitled-design-41-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-413\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Untitled-design-41-1024x1024.png 1024w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Untitled-design-41-300x300.png 300w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Untitled-design-41-150x150.png 150w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Untitled-design-41-768x768.png 768w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Untitled-design-41-12x12.png 12w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Untitled-design-41.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d19700 elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4d19700\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>Take the blister packaging and remove the syringe of Naloxone Hydrochloride Injection USP.\u00a0<\/strong><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0951c4b elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0951c4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Using your fingers, remove the needle cap while holding the syringe, <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>NOT THE PLUNGER.<\/strong><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4af3b47 e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"4af3b47\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-807dd38 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"807dd38\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Untitled-design-41-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-413\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Untitled-design-41-1024x1024.png 1024w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Untitled-design-41-300x300.png 300w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Untitled-design-41-150x150.png 150w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Untitled-design-41-768x768.png 768w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Untitled-design-41-12x12.png 12w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Untitled-design-41.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe8661d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fe8661d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4768a3f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4768a3f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d2927f elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"4d2927f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9305a3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d9305a3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9f7059 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b9f7059\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66add9f elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"66add9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>Use the syringe to inject into either :\u00a0<\/strong><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e29df41 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-hidden-desktop elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e29df41\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"color: #faa718;\">3.2\u00a0 <\/span><\/strong>Use the syringe to inject into either :\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c6f6a5 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7c6f6a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"802\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Image-Instructions_Spots-jaunes-2-1-scaled-e1746031798815-1022x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-873\" alt=\"injections,naloxone,syringe\" srcset=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Image-Instructions_Spots-jaunes-2-1-scaled-e1746031798815-1022x1024.png 1022w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Image-Instructions_Spots-jaunes-2-1-scaled-e1746031798815-300x300.png 300w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Image-Instructions_Spots-jaunes-2-1-scaled-e1746031798815-150x150.png 150w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Image-Instructions_Spots-jaunes-2-1-scaled-e1746031798815-768x770.png 768w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Image-Instructions_Spots-jaunes-2-1-scaled-e1746031798815-12x12.png 12w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Image-Instructions_Spots-jaunes-2-1-scaled-e1746031798815.png 1357w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24a241c elementor-widget-mobile__width-initial elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"24a241c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-circle-right\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8c137 0 248 111 248 248S393 504 256 504 8 393 8 256 119 8 256 8zm113.9 231L234.4 103.5c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0l-17 17c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9L285.1 256 183.5 357.6c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l17 17c9.4 9.4 24.6 9.4 33.9 0L369.9 273c9.4-9.4 9.4-24.6 0-34z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">The fleshy part of the outer arm (just below the shoulder)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-circle-right\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8c137 0 248 111 248 248S393 504 256 504 8 393 8 256 119 8 256 8zm113.9 231L234.4 103.5c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0l-17 17c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9L285.1 256 183.5 357.6c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l17 17c9.4 9.4 24.6 9.4 33.9 0L369.9 273c9.4-9.4 9.4-24.6 0-34z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Front of the upper thighs <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-circle-right\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8c137 0 248 111 248 248S393 504 256 504 8 393 8 256 119 8 256 8zm113.9 231L234.4 103.5c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0l-17 17c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9L285.1 256 183.5 357.6c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l17 17c9.4 9.4 24.6 9.4 33.9 0L369.9 273c9.4-9.4 9.4-24.6 0-34z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Upper part of the buttocks<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f910ed4 e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"f910ed4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-424d7f0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"424d7f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"802\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Image-Instructions_Spots-jaunes-2-1-scaled-e1746031798815-1022x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-873\" alt=\"injections,naloxone,syringe\" srcset=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Image-Instructions_Spots-jaunes-2-1-scaled-e1746031798815-1022x1024.png 1022w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Image-Instructions_Spots-jaunes-2-1-scaled-e1746031798815-300x300.png 300w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Image-Instructions_Spots-jaunes-2-1-scaled-e1746031798815-150x150.png 150w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Image-Instructions_Spots-jaunes-2-1-scaled-e1746031798815-768x770.png 768w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Image-Instructions_Spots-jaunes-2-1-scaled-e1746031798815-12x12.png 12w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Image-Instructions_Spots-jaunes-2-1-scaled-e1746031798815.png 1357w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dae00b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1dae00b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e72133 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"4e72133\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e377460 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e377460\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07ecc8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"07ecc8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67bb0cd elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"67bb0cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>Hold the syringe at a 90-degree angle to the body about 10 cm away from the skin.<\/strong>\u00a0<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a18bcc0 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-hidden-desktop elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a18bcc0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #faa718;\">3.3\u00a0 <\/span><\/strong>Hold the syringe at a 90-degree angle to the body about 10 cm away from the skin.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2464bc elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e2464bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"874\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/b61bba17-a23b-4219-a0e7-90eda5ec9d6e-e1745268761815-937x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-184\" alt=\"naloxone,solution,opiod,overdose\" srcset=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/b61bba17-a23b-4219-a0e7-90eda5ec9d6e-e1745268761815-937x1024.png 937w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/b61bba17-a23b-4219-a0e7-90eda5ec9d6e-e1745268761815-275x300.png 275w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/b61bba17-a23b-4219-a0e7-90eda5ec9d6e-e1745268761815-768x839.png 768w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/b61bba17-a23b-4219-a0e7-90eda5ec9d6e-e1745268761815-11x12.png 11w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/b61bba17-a23b-4219-a0e7-90eda5ec9d6e-e1745268761815.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e5bc6c elementor-widget-mobile__width-initial elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"4e5bc6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-circle-right\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8c137 0 248 111 248 248S393 504 256 504 8 393 8 256 119 8 256 8zm113.9 231L234.4 103.5c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0l-17 17c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9L285.1 256 183.5 357.6c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l17 17c9.4 9.4 24.6 9.4 33.9 0L369.9 273c9.4-9.4 9.4-24.6 0-34z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Insert the needle into the muscle with a single, quick motion.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-circle-right\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8c137 0 248 111 248 248S393 504 256 504 8 393 8 256 119 8 256 8zm113.9 231L234.4 103.5c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0l-17 17c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9L285.1 256 183.5 357.6c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l17 17c9.4 9.4 24.6 9.4 33.9 0L369.9 273c9.4-9.4 9.4-24.6 0-34z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Push down the plunger of the syringe with a slow, steady motion.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-circle-right\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8c137 0 248 111 248 248S393 504 256 504 8 393 8 256 119 8 256 8zm113.9 231L234.4 103.5c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0l-17 17c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9L285.1 256 183.5 357.6c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l17 17c9.4 9.4 24.6 9.4 33.9 0L369.9 273c9.4-9.4 9.4-24.6 0-34z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Release the piston (the needle will be retracted) and carefully put the syringe out of the way, so that you can safely throw it away later.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8db925 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a8db925\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e7ddcb elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9e7ddcb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\">Give the used syringe <strong>to the paramedics<\/strong> or bring them to the nearest pharmacy for safe discarding. <strong>Do not reuse them.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b7c433 e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"7b7c433\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b016ad5 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b016ad5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"874\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/b61bba17-a23b-4219-a0e7-90eda5ec9d6e-e1745268761815-937x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-184\" alt=\"naloxone,solution,opiod,overdose\" srcset=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/b61bba17-a23b-4219-a0e7-90eda5ec9d6e-e1745268761815-937x1024.png 937w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/b61bba17-a23b-4219-a0e7-90eda5ec9d6e-e1745268761815-275x300.png 275w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/b61bba17-a23b-4219-a0e7-90eda5ec9d6e-e1745268761815-768x839.png 768w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/b61bba17-a23b-4219-a0e7-90eda5ec9d6e-e1745268761815-11x12.png 11w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/b61bba17-a23b-4219-a0e7-90eda5ec9d6e-e1745268761815.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ab5823 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7ab5823\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b969733 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"b969733\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9677a4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e9677a4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6eca0d elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d6eca0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"256\" height=\"256\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/number-4.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-233\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/number-4.png 256w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/number-4-150x150.png 150w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/number-4-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 256px) 100vw, 256px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48bda8e elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48bda8e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Evaluate and support<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ac5fab e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9ac5fab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-548fff6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"548fff6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8761602 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8761602\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"466\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/415abe88-68aa-4bd8-86cb-805becd78e04-1024x596.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-182\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/415abe88-68aa-4bd8-86cb-805becd78e04-1024x596.png 1024w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/415abe88-68aa-4bd8-86cb-805becd78e04-300x175.png 300w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/415abe88-68aa-4bd8-86cb-805becd78e04-768x447.png 768w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/415abe88-68aa-4bd8-86cb-805becd78e04-18x10.png 18w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/415abe88-68aa-4bd8-86cb-805becd78e04.png 1443w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2142f51 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"2142f51\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-circle-right\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8c137 0 248 111 248 248S393 504 256 504 8 393 8 256 119 8 256 8zm113.9 231L234.4 103.5c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0l-17 17c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9L285.1 256 183.5 357.6c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l17 17c9.4 9.4 24.6 9.4 33.9 0L369.9 273c9.4-9.4 9.4-24.6 0-34z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Put the person in <strong>\"the recovery position\"<\/strong> by placing them <strong>on their side<\/strong>, making sure that they are <strong>not able<\/strong> to roll over. You can do this by moving one leg so that the <strong>knee is bent at a right angle<\/strong> (90\u00b0), and also <strong>moving one arm<\/strong> so that it is at a right angle to the body. Then make sure that their <strong>airway is open<\/strong> by gently tilting the head back and lifting the chin. Make sure that the airway is clear of anything blocking it.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-circle-right\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8c137 0 248 111 248 248S393 504 256 504 8 393 8 256 119 8 256 8zm113.9 231L234.4 103.5c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0l-17 17c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9L285.1 256 183.5 357.6c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l17 17c9.4 9.4 24.6 9.4 33.9 0L369.9 273c9.4-9.4 9.4-24.6 0-34z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Wait with the person until the ambulance arrives. Keep checking to make sure that they are still breathing.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-circle-right\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8c137 0 248 111 248 248S393 504 256 504 8 393 8 256 119 8 256 8zm113.9 231L234.4 103.5c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0l-17 17c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9L285.1 256 183.5 357.6c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l17 17c9.4 9.4 24.6 9.4 33.9 0L369.9 273c9.4-9.4 9.4-24.6 0-34z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">If after <b>2 to 3 minutes<\/b> the person does not respond by breathing normally or waking up, repeat step 3..<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b1c595 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9b1c595\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb067db elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"cb067db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"466\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/415abe88-68aa-4bd8-86cb-805becd78e04-1024x596.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-182\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/415abe88-68aa-4bd8-86cb-805becd78e04-1024x596.png 1024w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/415abe88-68aa-4bd8-86cb-805becd78e04-300x175.png 300w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/415abe88-68aa-4bd8-86cb-805becd78e04-768x447.png 768w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/415abe88-68aa-4bd8-86cb-805becd78e04-18x10.png 18w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/415abe88-68aa-4bd8-86cb-805becd78e04.png 1443w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f21459 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4f21459\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\"><strong>Note :<\/strong> Perform cardiac massage until emergency medical help arrives, if you know how and if it is needed.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a648f9d e-transform elementor-mobile-align-center elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a648f9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:-4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-a648f9d{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b34b1e e-transform elementor-mobile-align-center elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5b34b1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:-4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Naloxone_instructions_FR-2.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">T\u00e9l\u00e9charger le PDF d'instructions<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72a82fa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"72a82fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" data-no-translation=\"\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aafe0ed e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"aafe0ed\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55f76d1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"55f76d1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e042e83 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e042e83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-733\" alt=\"naloxone_securitaire,quebec\" srcset=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4-1.png 512w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4-1-300x300.png 300w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4-1-150x150.png 150w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4-1-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3179270 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3179270\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Exp\u00e9rience utilisateur s\u00e9curitaire\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f67de64 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f67de64\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\">Dot\u00e9e d\u2019un <strong>dispositif de s\u00e9curit\u00e9<\/strong> d\u2019aiguille r\u00e9tractable<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57b1192 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"57b1192\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ea4119 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6ea4119\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-737\" alt=\"quebec,santepublique,overdose,naloxone\" srcset=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3.png 512w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3-300x300.png 300w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3-150x150.png 150w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0909186 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0909186\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rembours\u00e9 par les services de sant\u00e9 publique<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-946561e elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"946561e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\">Rembours\u00e9 par la liste des m\u00e9dicaments du <strong>Qu\u00e9bec<\/strong>, de l<strong>&#8216;Ontario<\/strong> et des Services de sant\u00e9 non assur\u00e9s pour les <strong>Premi\u00e8res Nations<\/strong> et les <strong>Inuit<\/strong> (SSNA)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d8c498 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5d8c498\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0dfa818 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0dfa818\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-738\" alt=\"allroad,syringe,naloxone\" srcset=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1.png 512w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1-300x300.png 300w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1-150x150.png 150w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1578fe elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a1578fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Seringue tout terrain\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a45e4e1 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a45e4e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\">Se conserve<strong> 48 mois<\/strong> \u00e0 la temp\u00e9rature ambiante (<strong>entre 15 et 30\u00b0C<\/strong>) et r\u00e9siste \u00e0 la cong\u00e9lation et d\u00e9cong\u00e9lation<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a0fe4d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6a0fe4d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e083f8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0e083f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-739\" alt=\"pr\u00eate-\u00e0-administrerr,syringe,naloxone\" srcset=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2.png 512w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2-300x300.png 300w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2-150x150.png 150w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14f82ce elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"14f82ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pr\u00eate \u00e0 administrer\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4792b5 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b4792b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><strong><b>Rapidit\u00e9 d&#8217;administration <\/b>: <\/strong>Agir rapidement peut faire toute la diff\u00e9rence<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-674ac6d elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"674ac6d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-no-translation=\"\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc30f09 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dc30f09\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b6f9d3 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5b6f9d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #1d2443;\">Pourquoi utiliser une solution<\/span> <span style=\"color: #fba81a;\">pr\u00eate \u00e0 administrer <\/span>?\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96b836d e-transform elementor-widget-tablet__width-initial elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"96b836d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:-4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/STERIN-RTA-Injectables-White-paper_FR-2.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">T\u00e9l\u00e9charger le Livre Blanc<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34a034d elementor-pagination-type-bullets elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-n-carousel\" data-id=\"34a034d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;carousel_items&quot;:[{&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #1&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;59b8d4c&quot;},{&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #2&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;ddcbc99&quot;},{&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #3&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;6af03fd&quot;},{&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #4&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;29c53a4&quot;}],&quot;slides_to_show&quot;:&quot;2&quot;,&quot;slides_to_scroll&quot;:&quot;1&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:2000,&quot;slides_to_show_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;slides_to_show_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;offset_sides&quot;:&quot;none&quot;,&quot;arrows&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pagination&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;image_spacing_custom&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-carousel swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"1\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 sur 4\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d143126 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d143126\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21abcb8 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"21abcb8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones1-3-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-763\" alt=\"quebec,naloxone,syringe\" srcset=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones1-3-1024x1024.png 1024w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones1-3-300x300.png 300w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones1-3-150x150.png 150w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones1-3-768x768.png 768w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones1-3-12x12.png 12w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones1-3.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65c29d2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"65c29d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le syst\u00e8me d&#8217;administration de m\u00e9dicaments le plus s\u00e9curitaire<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"2\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 sur 4\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92a427a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"92a427a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca50ae7 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ca50ae7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones2-2-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-764\" alt=\"medication,overdose,cocaine\" srcset=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones2-2-1024x1024.png 1024w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones2-2-300x300.png 300w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones2-2-150x150.png 150w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones2-2-768x767.png 768w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones2-2-12x12.png 12w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones2-2.png 1081w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2a6ebd elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b2a6ebd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">R\u00e9duction du risque d&#8217;erreurs m\u00e9dicamenteuses et de contamination<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"3\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 sur 4\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-824dfbf e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"824dfbf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e9aa67 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0e9aa67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones3-2-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-765\" alt=\"quebec,naloxone,medication,drugs\" srcset=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones3-2-1024x1024.png 1024w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones3-2-300x300.png 300w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones3-2-150x150.png 150w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones3-2-768x769.png 768w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones3-2-12x12.png 12w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones3-2.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e205b4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2e205b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>R\u00e9duction des d\u00e9chets\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"4\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 sur 4\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b49135 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8b49135\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16d1a76 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"16d1a76\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones4-3-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-766\" alt=\"nalox1,opiodoverdose,solution\" srcset=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones4-3-1024x1024.png 1024w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones4-3-300x300.png 300w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones4-3-150x150.png 150w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones4-3-768x768.png 768w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones4-3-12x12.png 12w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones4-3.png 1081w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-512bb39 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"512bb39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Am\u00e9lioration de la pr\u00e9cision des doses<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Pr\u00e9c\u00e9dent\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Suivant\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-904907f e-transform elementor-widget-tablet__width-initial elementor-mobile-align-center elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"904907f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:-4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/STERIN-RTA-Injectables-White-paper_FR-2.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">T\u00e9l\u00e9charger le Livre Blanc<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dedb4b2 elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"dedb4b2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-no-translation=\"\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eec6eeb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"eec6eeb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6793fea elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6793fea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #1d2443;\">Pourquoi utiliser une solution<\/span> <span style=\"color: #fba81a;\">pr\u00eate \u00e0 administrer <\/span>?\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56f6dfb e-transform elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"56f6dfb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:-4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/STERIN-RTA-Injectables-White-paper_FR-2.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">T\u00e9l\u00e9charger le Livre Blanc<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f102478 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f102478\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8606884 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8606884\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f9140d elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1f9140d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones1-3-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-763\" alt=\"quebec,naloxone,syringe\" srcset=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones1-3-1024x1024.png 1024w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones1-3-300x300.png 300w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones1-3-150x150.png 150w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones1-3-768x768.png 768w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones1-3-12x12.png 12w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones1-3.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e31a8cf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e31a8cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\">Le syst\u00e8me d&#8217;administration de m\u00e9dicaments le plus s\u00e9curitaire<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3797099 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3797099\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6da2f77 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6da2f77\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones2-2-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-764\" alt=\"medication,overdose,cocaine\" srcset=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones2-2-1024x1024.png 1024w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones2-2-300x300.png 300w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones2-2-150x150.png 150w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones2-2-768x767.png 768w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones2-2-12x12.png 12w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones2-2.png 1081w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a99e57e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a99e57e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\">R\u00e9duction du risque d&#8217;erreurs m\u00e9dicamenteuses et de contamination<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e75efc4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e75efc4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8446179 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8446179\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones3-2-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-765\" alt=\"quebec,naloxone,medication,drugs\" srcset=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones3-2-1024x1024.png 1024w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones3-2-300x300.png 300w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones3-2-150x150.png 150w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones3-2-768x769.png 768w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones3-2-12x12.png 12w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones3-2.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36cee2a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36cee2a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\">R\u00e9duction des d\u00e9chets\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97038e4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"97038e4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cb35ff elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5cb35ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones4-3-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-766\" alt=\"nalox1,opiodoverdose,solution\" srcset=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones4-3-1024x1024.png 1024w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones4-3-300x300.png 300w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones4-3-150x150.png 150w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones4-3-768x768.png 768w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones4-3-12x12.png 12w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Icones4-3.png 1081w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a7941c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2a7941c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Am\u00e9lioration de la pr\u00e9cision des doses<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-883bdef e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"883bdef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b9d067 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9b9d067\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e40e02 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0e40e02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Product <span style=\"color: #fba81a;\">Codes<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55b312e elementor-hidden-desktop elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"55b312e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"662\" height=\"111\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/NaloxOne_TMMC_blanc_72dpi.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2243\" alt=\"Logo,naloxOne.ca,\" srcset=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/NaloxOne_TMMC_blanc_72dpi.png 662w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/NaloxOne_TMMC_blanc_72dpi-300x50.png 300w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/NaloxOne_TMMC_blanc_72dpi-18x3.png 18w\" sizes=\"(max-width: 662px) 100vw, 662px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fca8e0f elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fca8e0f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"662\" height=\"111\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/NaloxOne_TMMC_blanc_72dpi.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2243\" alt=\"Logo,naloxOne.ca,\" srcset=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/NaloxOne_TMMC_blanc_72dpi.png 662w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/NaloxOne_TMMC_blanc_72dpi-300x50.png 300w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/NaloxOne_TMMC_blanc_72dpi-18x3.png 18w\" sizes=\"(max-width: 662px) 100vw, 662px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b237f82 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"b237f82\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0cbb101 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-price-list\" data-id=\"0cbb101\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"price-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<ul class=\"elementor-price-list\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a class=\"elementor-price-list-item\" href=\"#\">\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tDescription\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-separator\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-price\">Naloxone Hydrochloride Injection USP <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a><\/li>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a class=\"elementor-price-list-item\" href=\"#\">\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tFormat\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-separator\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-price\">Box of 10 syringes <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a><\/li>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a class=\"elementor-price-list-item\" href=\"#\">\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tDose\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-separator\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-price\">0.4 mg<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a><\/li>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a class=\"elementor-price-list-item\" href=\"#\">\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tVolume\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-separator\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-price\">1 mL<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a><\/li>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a class=\"elementor-price-list-item\" href=\"#\">\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tDIN \t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-separator\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-price\">02548194<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a><\/li>\t\t\t\t\t\n\t\t<\/ul>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-135b43b elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-price-list\" data-id=\"135b43b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"price-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<ul class=\"elementor-price-list\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a class=\"elementor-price-list-item\" href=\"#\">\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tProduct code\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-separator\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-price\">FSCA4007C<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a><\/li>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a class=\"elementor-price-list-item\" href=\"#\">\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tFamiliprix Item #\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-separator\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-price\">226760<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a><\/li>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a class=\"elementor-price-list-item\" href=\"#\">\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tMcKesson Item # \t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-separator\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-price\">192487<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a><\/li>\t\t\t\t\t\n\t\t<\/ul>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-909e123 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"909e123\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"monograph\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" data-no-translation=\"\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f698c6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6f698c6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"monograph\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43bff97 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"43bff97\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pour les professionnels de la sant\u00e9 et les patients : <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-424dbba elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"424dbba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PM-Naloxone-HCL-french-2.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"798\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mono_NaloxOne_FR_300dpi-798x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1314\" alt=\"monographie,naloxone,canada,fr\" srcset=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mono_NaloxOne_FR_300dpi-798x1024.png 798w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mono_NaloxOne_FR_300dpi-234x300.png 234w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mono_NaloxOne_FR_300dpi-768x986.png 768w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mono_NaloxOne_FR_300dpi-1196x1536.png 1196w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mono_NaloxOne_FR_300dpi-1595x2048.png 1595w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mono_NaloxOne_FR_300dpi-9x12.png 9w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mono_NaloxOne_FR_300dpi-scaled.png 1994w\" sizes=\"(max-width: 798px) 100vw, 798px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed98ef8 e-transform elementor-widget-tablet__width-initial elementor-mobile-align-center elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ed98ef8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:-4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PM-Naloxone-HCL-french-2.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">T\u00e9l\u00e9charger la<br>monographie de produit<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f65a3cb e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"f65a3cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b36a535 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b36a535\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PM-Naloxone-HCL-french-2.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"798\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mono_NaloxOne_FR_300dpi-798x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1314\" alt=\"monographie,naloxone,canada,fr\" srcset=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mono_NaloxOne_FR_300dpi-798x1024.png 798w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mono_NaloxOne_FR_300dpi-234x300.png 234w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mono_NaloxOne_FR_300dpi-768x986.png 768w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mono_NaloxOne_FR_300dpi-1196x1536.png 1196w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mono_NaloxOne_FR_300dpi-1595x2048.png 1595w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mono_NaloxOne_FR_300dpi-9x12.png 9w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mono_NaloxOne_FR_300dpi-scaled.png 1994w\" sizes=\"(max-width: 798px) 100vw, 798px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0258ba e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"f0258ba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-308217e elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"308217e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Get your free syringe at your local pharmacy <sup style=\"font-size: 0.6em\">*<\/sup><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da69a8d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"da69a8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><p class=\"p1\">If not available, ask your pharmacist<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d60c09 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2d60c09\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #dbdbdb;\">* NaloxOne must be part of your government&#8217;s provincial reimbursement program.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcc026b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"dcc026b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1077ea e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e1077ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbed899 elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"bbed899\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;3&quot;,&quot;image_spacing_custom&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;image_spacing_custom_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Image Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper swiper-image-stretch\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 sur 9\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NaloxOne_TMMC_1080x1080_0000_FR-1-1024x1024.jpg\" alt=\"overdose,pret-\u00e0-administrer,seringue\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 sur 9\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NaloxOne_1080x1080_FR-2-1-1024x1024.jpg\" alt=\"seringue,transport,canada\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 sur 9\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NaloxOne_TMMC_1080x1080_0001_FR-2-1024x1024.jpg\" alt=\"agir,urgence,opiodes\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 sur 9\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NaloxOne_1080x1080_FR-4-1-1024x1024.jpg\" alt=\"seringue,transport,canada\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 sur 9\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NaloxOne_TMMC_1080x1080_0002_FR-3-1024x1024.jpg\" alt=\"manipulation,seringue,opiodes\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"6 sur 9\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NaloxOne_1080x1080_FR-6-1-1024x1024.jpg\" alt=\"packaging,urgence,opiodes\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"7 sur 9\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NaloxOne_TMMC_1080x1080_0003_FR-4-1024x1024.jpg\" alt=\"securitaire,accessible,naloxone\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"8 sur 9\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NaloxOne_1080x1080_FR-8-1-1024x1024.jpg\" alt=\"sauver,vies,naloxone\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"9 sur 9\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NaloxOne_TMMC_1080x1080_0004_FR-5-1024x1024.jpg\" alt=\"urgence,reponse,opiodes\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-circle-left\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 504C119 504 8 393 8 256S119 8 256 8s248 111 248 248-111 248-248 248zm28.9-143.6L209.4 288H392c13.3 0 24-10.7 24-24v-16c0-13.3-10.7-24-24-24H209.4l75.5-72.4c9.7-9.3 9.9-24.8.4-34.3l-11-10.9c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L107.7 239c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l132.7 132.7c9.4 9.4 24.6 9.4 33.9 0l11-10.9c9.5-9.5 9.3-25-.4-34.3z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-circle-right\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8c137 0 248 111 248 248S393 504 256 504 8 393 8 256 119 8 256 8zm-28.9 143.6l75.5 72.4H120c-13.3 0-24 10.7-24 24v16c0 13.3 10.7 24 24 24h182.6l-75.5 72.4c-9.7 9.3-9.9 24.8-.4 34.3l11 10.9c9.4 9.4 24.6 9.4 33.9 0L404.3 273c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9L271.6 106.3c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0l-11 10.9c-9.5 9.6-9.3 25.1.4 34.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bb13bf e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"4bb13bf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"contactus\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bf5af9 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6bf5af9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Feel free to contact us !<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea9d0f4 elementor-hidden-mobile elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"ea9d0f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7a4f83 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"f7a4f83\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4673869 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4673869\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8765fa5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8765fa5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"620\" src=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/seringue-contactez-nous-avec-blister--1024x793.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2992\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/seringue-contactez-nous-avec-blister--1024x793.png 1024w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/seringue-contactez-nous-avec-blister--300x232.png 300w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/seringue-contactez-nous-avec-blister--768x594.png 768w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/seringue-contactez-nous-avec-blister--16x12.png 16w, https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/seringue-contactez-nous-avec-blister-.png 1124w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a502dff e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a502dff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04ed91b elementor-tablet-align-start elementor-align-start elementor-widget__width-initial elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"04ed91b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-map-marker-alt\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M172.268 501.67C26.97 291.031 0 269.413 0 192 0 85.961 85.961 0 192 0s192 85.961 192 192c0 77.413-26.97 99.031-172.268 309.67-9.535 13.774-29.93 13.773-39.464 0zM192 272c44.183 0 80-35.817 80-80s-35.817-80-80-80-80 35.817-80 80 35.817 80 80 80z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">3005, av. Jos\u00e9-Maria-Rosell, Saint-Hyacinthe, Qu\u00e9bec, Canada J2S 0J9<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:info@sterinova.com\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-envelope\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M502.3 190.8c3.9-3.1 9.7-.2 9.7 4.7V400c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V195.6c0-5 5.7-7.8 9.7-4.7 22.4 17.4 52.1 39.5 154.1 113.6 21.1 15.4 56.7 47.8 92.2 47.6 35.7.3 72-32.8 92.3-47.6 102-74.1 131.6-96.3 154-113.7zM256 320c23.2.4 56.6-29.2 73.4-41.4 132.7-96.3 142.8-104.7 173.4-128.7 5.8-4.5 9.2-11.5 9.2-18.9v-19c0-26.5-21.5-48-48-48H48C21.5 64 0 85.5 0 112v19c0 7.4 3.4 14.3 9.2 18.9 30.6 23.9 40.7 32.4 173.4 128.7 16.8 12.2 50.2 41.8 73.4 41.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b>info@sterinova.com<\/b><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-briefcase-medical\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 128h-80V80c0-26.5-21.5-48-48-48H176c-26.5 0-48 21.5-48 48v48H48c-26.5 0-48 21.5-48 48v288c0 26.5 21.5 48 48 48h416c26.5 0 48-21.5 48-48V176c0-26.5-21.5-48-48-48zM192 96h128v32H192V96zm160 248c0 4.4-3.6 8-8 8h-56v56c0 4.4-3.6 8-8 8h-48c-4.4 0-8-3.6-8-8v-56h-56c-4.4 0-8-3.6-8-8v-48c0-4.4 3.6-8 8-8h56v-56c0-4.4 3.6-8 8-8h48c4.4 0 8 3.6 8 8v56h56c4.4 0 8 3.6 8 8v48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Medinfo : +1 (844)-329-2939 <b><a href=\"mailto:medinfo@sterinova.com\">medinfo@sterinova.com<\/a><\/b><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-newspaper\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M552 64H88c-13.255 0-24 10.745-24 24v8H24c-13.255 0-24 10.745-24 24v272c0 30.928 25.072 56 56 56h472c26.51 0 48-21.49 48-48V88c0-13.255-10.745-24-24-24zM56 400a8 8 0 0 1-8-8V144h16v248a8 8 0 0 1-8 8zm236-16H140c-6.627 0-12-5.373-12-12v-8c0-6.627 5.373-12 12-12h152c6.627 0 12 5.373 12 12v8c0 6.627-5.373 12-12 12zm208 0H348c-6.627 0-12-5.373-12-12v-8c0-6.627 5.373-12 12-12h152c6.627 0 12 5.373 12 12v8c0 6.627-5.373 12-12 12zm-208-96H140c-6.627 0-12-5.373-12-12v-8c0-6.627 5.373-12 12-12h152c6.627 0 12 5.373 12 12v8c0 6.627-5.373 12-12 12zm208 0H348c-6.627 0-12-5.373-12-12v-8c0-6.627 5.373-12 12-12h152c6.627 0 12 5.373 12 12v8c0 6.627-5.373 12-12 12zm0-96H140c-6.627 0-12-5.373-12-12v-40c0-6.627 5.373-12 12-12h360c6.627 0 12 5.373 12 12v40c0 6.627-5.373 12-12 12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Media request : <br> Please contact our marketing team at <b><a href=\"mailto:info@sterinova.com\">info@sterinova.com<\/a><\/b><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8285aad elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"8285aad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-8285aad{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b44517 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7b44517\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-7b44517{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75bbfb1 elementor-tablet-align-start elementor-align-start elementor-widget__width-initial elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"75bbfb1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-75bbfb1{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>When every second counts! Quand chaque seconde compte! We are redefining the response to\u00a0opioid\u00a0emergencies Nous red\u00e9finissons l\u2019intervention d\u2019urgence en cas de surdose d&#8217;opio\u00efdes Witness its speed and ease of use : D\u00e9couvrez sa rapidit\u00e9 et facilit\u00e9 d&#8217;utilisation : Instruction for use Naloxone Hydrochloride Injection USP Check for signs of opioid overdose Breathing difficulties : Look [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2826,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-53","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>NaloxOne- Ready-to-Administer Naloxone Syringe Made in Canada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Designed to save precious seconds during an opioid overdose, this ready-to-use naloxone syringe solution enables fast and safe administration with a retractable safety needle.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nalox1.ca\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NaloxOne- Ready-to-Administer Naloxone Syringe Made in Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Designed to save precious seconds during an opioid overdose, this ready-to-use naloxone syringe solution enables fast and safe administration with a retractable safety needle.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nalox1.ca\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nalox1\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-12T20:24:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/naloxone-home2-white.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"24 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nalox1.ca\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nalox1.ca\\\/\",\"name\":\"NaloxOne- Ready-to-Administer Naloxone Syringe Made in Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nalox1.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nalox1.ca\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nalox1.ca\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nalox1.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/naloxone-home2-white.png\",\"datePublished\":\"2025-04-05T11:28:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-12T20:24:32+00:00\",\"description\":\"Designed to save precious seconds during an opioid overdose, this ready-to-use naloxone syringe solution enables fast and safe administration with a retractable safety needle.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nalox1.ca\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nalox1.ca\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nalox1.ca\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nalox1.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/naloxone-home2-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nalox1.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/naloxone-home2-white.png\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nalox1.ca\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nalox1.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nalox1.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nalox1.ca\\\/\",\"name\":\"NaloxOne\",\"description\":\"Ready-to-Administer Naloxone Syringe Made in Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nalox1.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nalox1.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nalox1.ca\\\/#organization\",\"name\":\"NaloxOne\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nalox1.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nalox1.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nalox1.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/naloxone-honme-image.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nalox1.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/naloxone-honme-image.png\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"NaloxOne\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nalox1.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=Kdgjp77t2jc\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NaloxOne - Seringue pr\u00eate \u00e0 administrer de naloxone fabriqu\u00e9e au Canada","description":"Con\u00e7ue pour sauver des secondes pr\u00e9cieuses en cas de surdose d\u2019opio\u00efdes, cette seringue de naloxone pr\u00eate \u00e0 l\u2019emploi permet une administration rapide et s\u00e9curitaire gr\u00e2ce \u00e0 une aiguille de s\u00e9curit\u00e9 r\u00e9tractable.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nalox1.ca\/fr\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"NaloxOne- Ready-to-Administer Naloxone Syringe Made in Canada","og_description":"Designed to save precious seconds during an opioid overdose, this ready-to-use naloxone syringe solution enables fast and safe administration with a retractable safety needle.","og_url":"https:\/\/nalox1.ca\/fr\/","og_site_name":"Nalox1","article_modified_time":"2026-03-12T20:24:32+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/naloxone-home2-white.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"24 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nalox1.ca\/","url":"https:\/\/nalox1.ca\/","name":"NaloxOne - Seringue pr\u00eate \u00e0 administrer de naloxone fabriqu\u00e9e au Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nalox1.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nalox1.ca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nalox1.ca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/naloxone-home2-white.png","datePublished":"2025-04-05T11:28:40+00:00","dateModified":"2026-03-12T20:24:32+00:00","description":"Con\u00e7ue pour sauver des secondes pr\u00e9cieuses en cas de surdose d\u2019opio\u00efdes, cette seringue de naloxone pr\u00eate \u00e0 l\u2019emploi permet une administration rapide et s\u00e9curitaire gr\u00e2ce \u00e0 une aiguille de s\u00e9curit\u00e9 r\u00e9tractable.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nalox1.ca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nalox1.ca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nalox1.ca\/#primaryimage","url":"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/naloxone-home2-white.png","contentUrl":"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/naloxone-home2-white.png","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nalox1.ca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nalox1.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nalox1.ca\/#website","url":"https:\/\/nalox1.ca\/","name":"NaloxOne","description":"Ready-to-Administer Naloxone Syringe Made in Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/nalox1.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nalox1.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nalox1.ca\/#organization","name":"NaloxOne","url":"https:\/\/nalox1.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nalox1.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/naloxone-honme-image.png","contentUrl":"https:\/\/nalox1.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/naloxone-honme-image.png","width":1200,"height":630,"caption":"NaloxOne"},"image":{"@id":"https:\/\/nalox1.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Kdgjp77t2jc"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nalox1.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nalox1.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nalox1.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nalox1.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nalox1.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53"}],"version-history":[{"count":2084,"href":"https:\/\/nalox1.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3525,"href":"https:\/\/nalox1.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53\/revisions\/3525"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nalox1.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nalox1.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}